シンポジウムは9月19日に開催され、午前の部（無料）、午後の部の後、ネットワーキング・レセプション（有料）が行われます。該当するカテゴリーを選択し、チケットの購入と参加登録をお願いいたします。

The Symposium will take place on Sept. 19, with a morning session (free of charge), and afternoon session, followed by a networking reception (payment required). Please select the appropriate category to purchase your ticket and register for the event.

質問等がございましたらhealthcare@usajapan.orgまでお願いいたします。If you have any questions, please email healthcare@usajapan.org

ヘルスケア領域は、AI、 IoT、ロボティックスに代表される技術革新を取り入れた新たな製品やサービスの開発が米国を筆頭にグローバルに進行し、ダイナミックな産業として躍進している。

新領域への挑戦の時中にある中部圏においても、高い技術力を有する企業やアカデミア独自のシーズをコア技術とするスタートアップが、成長産業であるヘルスケア領域へ参入し、新規事業の立ち上げを目指す動きは急速に増してきている。

本イベントは、同領域のイノベーションについて最先端の動向を知るのみでなく、先進的にエコシステムを形成し、ヘルスケア領域の革命的な変化において数々のイノベーションを創出する米国からの参加者らとのネットワーキングを通じたコネクション形成の絶好の機会である。

The healthcare field is making great strides as a dynamic industry, with the development of new products and services incorporating technological innovations such as AI, IoT, and robotics progressing globally, especially in the United States.

In the Chubu region, which is in the midst of taking on the challenge of entering new fields, companies with advanced technological capabilities and start-ups with core technologies based on seeds originally developed in academia are rapidly entering the growing healthcare field and aiming to launch new businesses.

This event is an excellent opportunity not only to learn about the latest trends in innovation in this area, but also to network and make connections with participants from the U.S., who have formed an advanced ecosystem and are creating numerous innovations in the revolutionary changes in the healthcare field.

Please see the agenda for details.